Helsingin juutalainen yhteiskoulu (HJYK) yhdistää Suomen opetussuunnitelman juutalaisten aineiden, heprean kielen ja juutalaisten perinteiden opetukseen.The Helsinki Jewish Community School (HJYK) combines the Finnish national curriculum with Jewish studies, Hebrew language and the rhythm of the Jewish year.
Helsingin juutalainen yhteiskoulu on Suomen ainoa juutalainen peruskoulu. Se yhdistää suomalaisen opetussuunnitelman juutalaisten aineiden, heprean kielen ja juutalaisen vuoden rytmin opetukseen.The Helsinki Jewish Community School is the only Jewish comprehensive school in Finland. It combines the Finnish national curriculum with Jewish studies, the Hebrew language and the rhythm of the Jewish year.
Talmidim Tuki ry tukee koulun arkea ja juhlaa: oppimisen edellytyksiä, yhteisön tilaisuuksia ja juutalaisen perinteen siirtämistä sukupolvelta toiselle.Talmidim Tuki ry supports both the everyday and the celebratory life of the school: the conditions for learning, community events, and the passing of Jewish tradition from one generation to the next.
Yhdistys hallinnoi Chaje ja Jussi Nemeksen rahastoa, joka tukee oppilaiden menestystä erityisesti lukutaidon kehittämisessä. Rahaston tarkoitus elää joka vuosi konkreettisina avustuksina.The association manages the Chaje and Jussi Nemes Fund, which supports student success — with a special focus on developing literacy skills. The fund’s purpose lives on every year as concrete support for students.
Jäsenmaksu on ratkaiseva tapa tukea koulua. Se tekee koulun arjesta turvallisen ja juhlat mahdollisiksi.Membership fees are the decisive way to support the school. They keep everyday school life secure and make the celebrations possible.
